肩が凝る

「肩が凝る」という日本語は、
夏目漱石がつくったそうです。
  
元々の日本語は「肩が張る」。
  
「張る」より「凝る」ほうがしっくり来たから、
みんなが使ったんでしょうね。
  
言葉の話。